本文来自Chem-Station日文版 第87回―「NMRで有機化合物の振る舞いを研究する」Daniel O’Leary教授 cosine

翻译投稿 炸鸡 校对 HaoHu

第87回海外化学家采访有幸邀请到了Daniel O’Leary教授。Daniel O’Leary教授曾任教于美国鲍登学院化学系的期间，从事利用NMR光谱学和有机合成化学来研究氢键和肽的立体构象的研究工作。（注：Daniel O’Leary教授现任教于波莫纳学院）。下面是这次的采访。

Q.请问您为什么会选择成为一名化学家呢？

其实我一开始进入大学学习的时候是想进入生物学专业学习的，但是要拿到生物学学士学位证必须要学习两年的基础化学。在入学后的某个暑假里，我积累了丰富的本科学术研究经验，学习了如何使用核磁共振来研究生物系统。这段经历不仅让我加深了对生物学的兴趣，而且还让我认识到：如果我真的想对某个生物过程追根溯源，那我必须要理解这个过程背后的化学缘故。所以我就这样投身到了化学领域。

Q.如果您不当化学家的话，您会选择从事哪个行业呢？为什么？

我会想在阿拉斯加的水产部门工作吧。想想能在屋外和水上呆上大把的时间，研究海鲜的种群数量就很美好。因为我自己就很喜欢吃海鲜，爱吃海鲜的人在水产部门上班就跟爱吃点心的小朋友在点心屋工作一样吧，怎么想都是妙事一件呀。

Q.总的说来化学家对这个世界做了怎样的贡献呢？

那就是致力于找到不需借助化石燃料也能实现全球供电的方法吧。但这个问题任重而道远，并非一时之间可以解决的，在我们这代解决是不太可能的，但我们要知道这个问题有望被下一代也就是坐在教室里的学生们解决，所以作为引导者的我们要鼓励年轻一辈对问题展开攻坚。

Q.如果您有机会与一个历史人物共进晚餐，您会选谁，为什么呢？

我会选俄勒冈州的长跑运动员Steve Prefontaine。因为我十分崇拜他努力刻苦、追求真理、不屈不挠、团队协作、乐于助人的精神品质。他的才能感动了全国的人民，点燃了70年代的跑步热潮。我想先和他绕着着Hayward操场跑400圈然后一起共进晚饭喝点啤酒。这正好给了我一个锻炼的机会，嘻嘻。

Q.您最后一次亲手做实验是在什么时候呢？具体做了什么呢？

就在上周，我花了一些时间和一个学生一起研究核磁共振光谱仪。我们组与耶鲁大学斯科特·米勒小组合作， 试图确定具有有趣催化活性的肽溶液的构象。我之所以一边给本科生授课一边进行研究，一部分是因为在研究室里和学生一起工作能带给我许多欢乐。

Q.如果您被滞留在一个满是沙漠的孤岛上，只能选一个的话您会带什么书和音乐?

我想用前世的笑话和回忆来开启我在岛上的流浪生活。我想带John F. Kennedy的演讲集。我肯定会把逃离孤岛当做首要大事，所以不想过一边听音乐一边悠闲地坐着的生活。John F. Kennedy的演讲总是让人心潮澎湃，要想要像贝尔·格里尔斯(译注:英国的幸存者冒险家)那样活出新的人生，就需要激发出内心能量。如果我没能成功离开孤岛，我就坐在岩石上背诵John F. Kennedy的《关于古巴增强苏联军备的广播电视报道》。不过，那篇演讲稿里充斥着很多责骂性的语句，一直待在岛上背诵这些反而会弄的心情不好吧。

本文版权属于 Chem-Station化学空间， 欢迎点击按钮分享，未经许可，谢绝转载！