译自Chem-Station网站日本版 原文链接：第164回―「光・熱エネルギーを変換するスマート材料の開発」Panče Naumov教授

翻译：炸鸡

第164回海外化学家采访的是纽约大学阿布扎比分校的Panče Naumov教授。Panče Naumov教授致力于固体化学和光化学的研究，对不稳定和 “奇特 “的分子物种特别感兴趣。下面是这次的采访。

Q.请问您为什么会选择成为一名化学家呢？

是好奇心，纯粹的、简单的、高于一切的好奇心，引导我进入化学领域。作为一个书呆子，在对事物的原始渴望的驱使下，我在家里的储藏室里建造的临时实验室里度过了无数的时间。而在我的整个职业生涯中，我的好奇心从未减弱。当我还是学生的时候，它变得更加强烈，无论是学生时代还是现在，我的好奇心从未减弱。爱因斯坦（E. Einstein）有一句话：”好奇心是有理由的”，一直让我感到共鸣。这里我想补充的是–“而且它永远不会消失”。

Q.如果您不当化学家的话，您会选择从事哪个行业呢？为什么？

也许会成为一名天文学家。生物学、化学和物理学领域非常广泛，但它们只是我们可以探索的无限世界的一个方面。我们确实在研究生物体、细胞、组织、分子、原子、夸克甚至更小的 “粒子”。但也有一个完全不同的世界，它同样令人兴奋，但在技术上具有挑战性。如果你是一个天文学家，你会研究的东西简直数不胜数–行星、恒星、星系、星系团。

Q.您现在进行的是什么研究呢？您具体想怎么做呢？

纵观历史，我们的世界面临着各种各样的问题。然而，现代社会显然面临着三个主要问题：安全、环境和能源。我的研究小组聚焦于固体中光、化学、热和机械能量转换过程的分子机制。其目的是揭示这些机理细节，以便更好地了解支配能量转换的结构因素，并在未来提高其效率。

Q.如果您有机会与一个历史人物共进晚餐，您会选谁，为什么呢？

我想和两位历史人物共进晚餐。和亚历山大大帝和尼古拉·特斯拉一起吃晚饭将会是难忘刺激的一晚。

亚历山大大帝的远见卓识使他在年仅30岁时就统一了当时世界的大部分地区。他所表现出的超越其年龄和时代的智慧是我们马其顿民族的骄傲。在我看来亚历山大大帝的战略符合 “征服和团结”，而不是 “分裂和征服”，是一个真正的先进理念，与美国或欧盟等现代联盟中的理念不同。

尼古拉-特斯拉与托马斯-爱迪生一同并列为我想共进晚餐的人的名单，他们二人都是本应获得诺贝尔奖的人：如果特斯拉在1893年展示了无线能源传输，无疑会对今天的社会组织，甚至对远程传输等未来主义项目做出巨大贡献。它可能已经改变了我们想象中的世界。我很想知道无线能源传输的方法。

Q.您最后一次亲手做实验是在什么时候呢？具体做了什么呢？

几个月前，我正试图结晶一种重要的抗病毒化合物。遗憾的是，由于我担任组长的角色，我无法抽出时间直接参与后期的实验。

Q.如果您被滞留在一个满是沙漠的孤岛上，只能选一个的话您会带什么书和音乐?

我肯定会选择《小王子》。 我现在喜欢它，但我以前并不这么看重它；我七岁时就讨厌它，甚至到了我十四岁时也认为它是一本非常无聊的书。然而，到了21岁时，由于某种原因，它成为我最喜欢的书。在我28岁时，我身边的大多数朋友都人手一本。 如果你还没有看这本书，我强烈推荐你阅读这本书。

就音乐而言，我需要一些东西来舒缓我的心。尼娜-西蒙（Nina Simone）的最佳作品可能会在忧郁天空下的惆怅时刻发挥作用。但是，我怎么在一个荒岛上播放它呢？我想这张专辑可以作为扇子或餐垫使用。

Q.您最想看哪位化学家的采访？

纽约大学的Bart E. Kahr。他用崭新的方法来加深我们对固态和超分子化学的认识，我认为他是一个很好的采访对象。我认为他的作品具有启发性和超前性。

本文版权属于 Chem-Station化学空间， 欢迎点击按钮分享，未经许可，谢绝转载